Can anyone help me figure out why I cannot join my buddy's dedicated server? It loads all the way until synchronizing data with other players, at which point it freezes at 99% and the game crashes after I start clicking. Tried validating files, re-installing the game, re-downloading all the mods, et...