Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Teilt mit uns euere Kreationen!
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen zusammen!

Ja, ich habe wieder einmal richtig Glück gehabt! Kaum den letzten Maisstengel gedroschen und schon hat es zu regnen angefangen. Ich hatte ja nocheinmal abgetankt, dann die Heike wieder weiter dreschen lassen und mich mit dem halbvollen Abfahrerzug auf den Weg zum Hofsilo gemacht, damit ich den Körnermais trocken in den Silo bringe. Ist mir auch gelungen. Aber weil ich noch bevor ich am Silo ankam die Meldung bekam, dass die Heike fertig ist, was noch gar nicht sein konnt, so habe ich den Abfahrerzug nach dem Abkippen einfach stehen lassen, bin auf den Mähdrescher getabbt und habe den Rest von Feld 54 noch selbst gedroschen. Die Heike hat einfach nicht mehr gewußt, wo es weiter geht.

Und, wie gesagt, kaum war der letzte Maisstengel weg hat es zu regnen angefangen. Jetzt steht der Mähdrescher mit gut viereinhalbtausend Litern Körnermais in der Unterfahrt ... :biggrin2:

Aber schaut selbst:

Das war das letzte Abtanken.
Image

Auf dem Weg zum ...
Image

... Hofsilo. Meldung oben rechts: Heike ist fertig. :confusednew:
Image

Abkippen ...
Image

***
Image

Selber noch ...
Image

... die letzten Stengel dreschen.
Image

Noch während ich das Maisgebiss zusammenklappte, ...
Image

... fing es so zu regnen an, dass das Nässezeichen kam!
Image

Auf dem ...
Image

... Heimweg.
Image

Mit dreiviertelvollem Korntank in der Unterfahrt.
Image

Jetzt kann ich auch den leeren Abfahrerzug nach Hause fahren.
Image

Mit dem Lintrac auf dem WEG zur BGA.
Image

Wenn sonst nichts mehr geht kann ich die Zeit nutzen, meine Silage weiter zu "vergasen".
Image

Wünsche Euch noch einen schönen Tag!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen zusammen!

Tja, heute gibt es leider keinen Spielbericht und auch keine Bilder. :sadnew:

Hatte gestern einen Abendtermin, der sich bis spät in die Nacht hinzog, also keine Zeit zum Spielen.
Der Vorweihnachtsstress ...

Wünsche Euch trotzdem einen schönen Tag!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
Forseti
Posts: 181
Joined: Wed Jan 18, 2017 12:57 pm

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by Forseti »

Du...spielen soll dir Spaß machen und nicht in Stress ausarten. Du bist uns nichts schuldig. Wenn du Lust und Zeit hast zu spielen und zu berichten, dann freuen wir uns. Wenn es eben nicht geht, dann ist das auch gut. Für jeden der sich aufregt, wenn da mal nichts kommt, hab ich kein Verständnis. Hier sollte es grundsätzlich für jeden nur um Spaß gehen, nicht um Pflichten. :smileynew:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Hallo Forseti,

schon richtig, das Spielen soll Spaß machen und nicht in Stress ausarten. Und es wird sich auch ganz sicher niemand aufregen, wenn einmal nichts komt.

Aber ich habe doch einige treue Mitleser hier, und wollte denen sagen, dass es heute leider nichts bringt, alle zwei Stunden ins Forum zu schauen, ob der heutige Bericht schon da ist ...

Gruß, matador
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen zusammen!

So, jetzt geht es wieder weiter. Ich habe dann in der BGA weiter gemacht und den Rest der Silage in den Trichter geschaufelt. Dabei habe ich wieder eine interessante Beobachtung gemacht: Ich mußte ja das Spiel zwischendrin unterbrechen und wieder neu starten. Und jeder Spielstart kostet mich 185 €. Aber bei jedem Spielstart wird auch der zurückgehende Verkaufspreis der Silage wieder auf Anfang gesetzt. Als ich am (ingame-)Vortag begann die Silage zu "vergasen" brachte die erste Schaufel voll 444 €, danach sank der Preis mit jeder Schaufel um 1 €, bis ich dann bei 424 € für diesen Tag aufhörte.

Als ich jetzt (ingame-)heute wieder Silage in den Trichter schaufelte brachte die erste Schaufel 464 €, also 20 € mehr als am Vortag, aber der Preis sank wieder mit jeder Schaufel um 1 €. Dann unterbrach ich das Spiel und nach dem neuen Spielstart - am gleichen ingame-Tag, also auf das Spiel bezogen ununterbrochen - brachte die nächste Schaufel wieder 464 €. Die Preisreduzierung pro Schaufel wurde also wieder auf Anfang gesetzt.

Zwischendrin habe ich dann einmal 5.000 € an die Bank zurückgezahlt. Dann war der Silo leer und ich hatte 4.000 "Gute" auf dem Konto, reichte also für eine weitere Rate noch nicht. Bin dann mit dem Lintrac wieder zurück auf den Schweinehof. Dann auf den Kuhhof getabbt, eine neue Futtermischwagenmischung :wink3: angesetzt und in den Trog gefüllt. An der Stelle dann das Spiel abgespeichert und aufgehört.

Aber schaut Euch die Bilder an:

20 € mehr pro Schaufel als am Vortag! *thumbsup*
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

Jetzt ist der Preis schon wieder um 10 € pro Schaufel gefallen.
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

Jetzt, nach Spielunterbrechung und Neustart ist der Erlös pro Schaufel wieder höher.
An der Uhrzeit kann man aber sehen, dass es spielmäßig direkt weitergegangen ist.
Image

***
Image

***
Image

Der Silo ist leer.
Image

Den Futtermischwagen ...
Image

... auffüllen.
Image

***
Image

Geht gut, der JD, nicht? :wink3:
Image

***
Image

Und in den Trog gefüllt. Den Kühen macht der Regen auch nichts aus ...
Image


Übrigens, heute ist der letzte Tag um noch Geschenke oder einen Christbaum zu kaufen, der Heilige Abend fällt heuer dafür aus!
Also los! Oder habt Ihr vielleicht schon alles?

Wünsche Euch noch einen schönen Tag!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen zusammen!

Dann einmal den Rest dieses Ingame-Freitags und drittletzten Herbsttag in Farmtown.
Am besten schaut Ihr Euch gleich die Bilder an:

Ich hatte dann noch eine Füllung angesetzt, von der aber nur mehr knapp die Hälfte in den Trog ging.
Dann den Futtermischwagen weggebracht ...
Image

... und untergestellt.
Image

Mich dann auf den Ursus geschwungen und ...
Image

... weiter und fertig gegrubbert.
Image

***
Image

Grubber zusammengeklappt und ...
Image

... auf den Hof gebracht.
Image

Der Ursus ist einfach cooles Teil. *thumbsup*
Image

Wollte dann die Sämaschine auf den Hof bringen, aber da gab es ein Problem,
die Sämaschine war in den Boden eingedrungen und ließ sich nicht mehr ziehen.
Es blieb mir nichts anderes übrig, als ...
Image

... die Sämaschine zum Händler zurückzusetzen.
Image

Jetzt steht sie wieder richtig, dafür ist der Saatgutbehälter leer.
Image

Die Kühe brauchen Gras.
Image

***
Image

***
Image

In den Trog damit.
Image

Das Gespann wird morgen gleich wieder gebraucht.
Image

Vor dem Futtertrog der Kühe ...
Image

... saubermachen.
Image

***
Image

***
Image

Ich wollte es jetzt einmal genau wissen, und habe die Wollpalette angestupst.
Und da sind einige hundert Liter Wolle drin.
Image

In der Übersicht wird aber immer "Null" angezeigt.
Habe aber nichts verkauft, da der Preis nicht gut ist.
Image

Den Unimog geholt und ...
Image

... die Milch übernommen.
Rentiert sich wegen den paar Tausend Litern eigentlich nicht,
aber es wird soviel Geld geben, dass ich wieder 5.000 € zurückzahlen kann.
Image

***
Image

Milch und auch noch ...
Image

... die Eier verkauft. Dann 5.000 € an die Bank zurückgezahlt.
Image

Aufwachen am nächsten Morgen, Samstag und vorletzter Herbsttag.
Image


Ich wünsche Euch einen schönen Heiligen Abend und dass Euch das Christkind Euere Wünsch erfüllt.

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
böserlöwe
GIANTS Software | Support Engineer
Posts: 10816
Joined: Thu Oct 01, 2009 10:09 pm
Location: Kreis Schaumburg
Contact:

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by böserlöwe »

Nach dem wieder Starten des Spielstandes braucht der LS eine Weile bis alle Daten in den Übersichten aktualisiert sind. Ca 20 Minuten Realer Zeit sollte man schon geben können.
Aber wenn du die Palette Wolle auf dem Trigger verschoben hast, kann es sein das diese nicht mehr für die weitere Wolle zur Verfügung steht.
Dann musst du diese angefangenen Palette komplett rausnehmen und dann warten bis eine neue erscheint. Ansonsten hast du viel Zeit dafür in den Wind geschoßen.
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Hallo böserlöwe,

Zur Zeit produzieren ja die Schafe nichts. Die Wolle, die auf der Palette ist, ist noch aus dem Frühjahr, und da wurde auch immer das Volumen in der Übersicht angezeigt. Erst als die Produktion aufhörte wurde in der Übersicht "Null" angezeigt.
Die Palette habe ich nur minimalst verrückt, die sollte sich noch weiter füllen - im Frühjahr.
Aber wenn der Preis gut ist, verkaufe ich sie auch vorher.

Dir auch noch ganz frohe Feiertage!

Gruß, matador
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
anthu
Posts: 4967
Joined: Thu Nov 06, 2014 8:03 am

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by anthu »

Frohe Weihnachten an alle und hier speziell an matador.
:biggrin2:
Ein paar infos zum feste.
Da du ja mit seasons spielst kannst du dir im shop den wopster (oder so ähnlich) kaufen.
Den rüstest du so aus wie die motorsäge also mausrad drehen bis du das messgerät in der hand hast.
Damit gehst zur wollpalette der kreis soll auf der palette sein und drückst die linke maustaste einige sekunden.
Dann wird dir der inhalt angezeigt.
Funktioniert übrigens auch bei ballen und am feld (wachstum, düngung, temperatur, feuchtigkeit,...)
Zweitens, die wollpalette wird, auch wenn du sie anstupst danach weitergefült.
Sogar wenn du sie komplett aufnimmst wegstellst und später wieder hinstellst funktioniert das.
Kann aber u.U. etwas dauern da eine inzwischen begonnene palette zuerst fertiggestellt wird.
Zum 3. Das bei Füllung null steht hängt damit zusammen das beim seasons in der zeit wo nix produziert wird immer auf null steht.
Ist beim gras im futtertrog kühe auch so. Füll den am letzten herbsttag voll an,
Am ersten wintertag ist dann die füllmenge auf einmal bei null. Den ganzen winter lang.
Am ersten frühlingstag hast du wieder die menge drinnen die im herbst drinnen war.
Hat mich am seasons gestört ind hab deshalb in der animals.xml den eintrag bei der wollproduktion bei den jahreszeiten wo nix produziert wird, von null auf 0.001 geändert.
Somit findet immer wollproduktion statt, wenn auch nur minimal und sofort gibts immer einen volumeneintrag der wollepaletten.
Frohe Weihnachten und Felix Nachmittag
:smileynew:
Andreas
User avatar
UliS
Posts: 1380
Joined: Sat Aug 13, 2011 9:14 pm
Location: Berlin (14532 Klm.)

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by UliS »

1. An ALLE Mitleser ein Frohes Weihnachtsfest

2. Wenn die Sämaschine mit den Rädern im Boden steckt, klappe sie einfach mal aus und fahre 2 Meter, meistens steht sie dann wieder mit den Rädern "auf" dem Boden.
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Abend zusammen!

Dann will ich Euch an diesem Weihnachtsabend noch erzählen, wie der Samstag, 62. Ingame- und damit vorletzter Herbsttag des zweiten Jahreslaufes in Farmtown angefangen hat:

Morgens, gleich nach dem Aufwachen die Abbuchungen (und eine Zubuchung) um mitternacht.
Image

Der Preis für die Wolle war plötzlich doch interessant, und ...
Image

... so habe ich mich kurzerhand entschlossen, die viertelte Palette doch ...
Image

... zu verkaufen.
Image

Ist zwar nicht berauschend, aber mehr als nichts.
Image

Saubermachen bei den Kühen.
Image

Eine Runde mit dem Wasserwagen war wieder angesagt. Aber so dreckig wie der Ursus war wollte ich doch nicht losfahren.
Wundert mich eh', dass der am Vortag beim Grubbern nicht heiß geworden ist, so zugesetzt wie der Kühler ist ... :confusednew:
Image

Also auf ihn!
Image

So, wieder sauber und der Kühler ist auch wieder frei.
Image

***
Image

Auf dem Weg ...
Image

... zum Schweinehof.
Image

Tränke auffüllen.
Image

Und bei den Schafen ...
Image

und den Kühen auch.
Image

Der Rest Körnermais, der ...
Image

... noch im Korntank ist, kommt ...
Image

... auch noch in den Silo.
Image
Da fällt mir ein, der Mähdrescher steht immer noch so, habe den noch gar nicht wieder in die Unterfahrt gestellt. :blushnew:

***
Image

Die zweite Planänderung an diesem Tag: Große Nachfrage nach Sojabohnen bei Grain Elevator.
Ich wollte ja den Raps verkaufen und die Sojabohnen an die Schweine verfüttern, da bei diesen der Preis in der Übersicht immer weiter fällt.
Schaut aber jetzt mit der Großen Nachfrage wieder anders aus. Also: Raps verfüttern und Sojabohnen verkaufen.
Image

Mit den Sojabohnen ...
Image

... auf dem Weg ...
Image

... zu Grain Elevator.
Image

Abkippen.
Image

Fast 22.000 € dafür bekommen. Da habe ich gleich 20.000 davon an die Bank zurückgezahlt.
Kreditsumme jetzt noch/wieder 435.000 €. Die Solaranlage halt ... :sadnew:
Image

Gut, dass die hier keine Blitzer haben ... :wink3:
Image

***
Image

Und die dritte Planänderung an diesem Tag: ich habe ja vor, das Gras von den beiden Wiesen 25 und 47 in der BGA einzusilieren,
da ich für meine Kühe mehr als genügend Futter habe. Aber von der Wiese 25 bis zur BGA ist es ein ganz schöner Schlauch,
dehalb siliere ich heute mit dem Unimog, der ist auf der Straße fast doppelt so schnell wie der Ford.
Image


Wünsche Euch noch einen schönen restlichen Abend heute und einen schönen zweiten Feiertag morgen!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Abend zusammen!

Eine Reihe Bilder von heute vormittag. Nur Grünfutter holen und dann beginnen das Gras von Wiese 25 in der BGA einzusilieren:

Grünfutter holen ...
Image

... von Wiese 69.
Image

Die Schafe versorgen.
Image

Auf zur ...
Image

... Kuhweide.
Image

***
Image

Jetzt mähen und aufladen auf Wiese 25.
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

Die erste Fuhre ist voll.
Image

Auf zur BGA.
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

Abkippen ...
Image

... und zurück.
Image

***
Image

***
Image

***
Image

***
Image

Wieder mähen und ...
Image

... aufladen.
Image

***
Image

Die zweite Fuhre ist voll.
Image


Wünsche Euch noch einen schönen restlichen Abend!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen zusammen!

So, ich bin immer noch em Einsilieren des Grases von Wiese 25 in der BGA. Habe wieder ein paar Fuhren eingebracht, aber die Sache zieht sich. Vor allem, wenn man nicht dranbleiben kann, weil man ja noch anderes zu tun hat. Ich habe jetzt einmal auf die Uhr geschaut - also, auf die richtige, nicht die Uhrzeit im Spiel - und ich habe für eine Runde, also Ausfahrt aus der BGA, Fahrt zur Wiese, mähen mit aufladen, Fahrt zur BGA und abkippen 35 echte Minuten gebraucht. Wobei mich überrascht hat, dass doch die meiste Zeit für das Mähen mit Aufladen drauf geht, während die Zeit auf der Straße gar nicht so lang ist. Ich denke einmal, dass ich 2/3 der Wiese bereits einsiliert habe, dürfte also heute abend ein Ende hergehen ...

Noch eine Reihe Bilder vom "Grand Prix de Silage" in Farmtown:

Angefangen, die 3. Fuhre zu mähen.
Image

Die 3. Fuhre ist voll.
Image

Abkippen der 3. Fuhre in der BGA.
Image

Dass die Spießer ...
Image

... aber auch alle ...
Image

... die Geschwindigkeitsbegrenzung einhalten müssen. :wink3:
Image

Wieder auf der Wiese.
Image

Da vorne ist das Mähwerk.
Image

Es geht weiter.
Image

***
Image

Die 4. Fuhre ist voll.
Image

Auf zur ...
Image

... BGA.
Image

Abkippen der 4. Ladung in der BGA.
Image

Und wieder auf zur nächsten Runde.
Image

***
Image

***
Image

***
Image

mit der "Hundekurve" zum Mähwerk ... :wink3:
Image
Ist natürlich Unsinn, "Hundekurve" ist ganz was anderes ...

Es geht weiter.
Image

Wünsche Euch noch einen schönen Tag!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen zusammen!

So, ich bin wieder ein Stückchen weiter. Habe jetzt die 5. Fuhre Gras im Silo bei der BGA und die 6. auf dem Ladewagen, stehe damit aber noch auf der Wiese 25. Es ist jetzt noch ein kleiner Rest auf der Wiese zu mähen, schätzungsweise so um die 7 bis 8.000 Ltr. Dann noch die Wiese 47, und dann ist vermutlich auch der Tag gelaufen.

Wenn ich mich recht erinnere, habe ich im Sommer von der Wiese 25 so um die 40 Heuballen eingefahren, also circa 160.000 Ltr. Jetzt scheinen es so um die 130.000 Ltr. Gras zu werden. Merkt man also doch, dass ich nur einmal nach dem Schnitt gedüngt habe.

Ja, das war es eigentlich für den Moment. Bilder habe ich heute keine, aber das ist sicher kein Beinbruch, Ihr habt vermutlich jetzt schon genügend Unimog mit Ladewagen gesehen ... :blushnew:

Wünsche Euch noch einen schönen Tag!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
User avatar
matador
Posts: 8260
Joined: Sat Jan 05, 2013 12:06 pm
Location: Oberbayern, im Speckgürtel von München ...

Re: Neustart 1707 "Im Märzen der Bauer ..." (Season Mod)

Post by matador »

Guten Morgen allerseits!

So, gottseidank wieder ein Stück Arbeit geschafft! Die Siliererei ist mir jetzt schon auf den Keks gegangen, aber jetzt ist die Wiese 47 auch abgeräumt. Die letzte Fuhre zwar noch nicht im Silo bei der BGA, steht noch auf der Wiese, aber immerhin. Wenn ich im Silo abgekippt habe, dann wird als erstes einmal das Gespann gewaschen, der Unimog sieht aus wie Sau, erkennt man fas das Hellorange nicht mehr, und der Ladewagen und das Mähwerk auch nicht viel besser.

Werde danach dann mit dem Lintrac zur BGA fahren und das Häckselgut im Silo verdichten und dann abdecken. "Morgen", also am Sonntag, dem 70. Ingame- und damit letzten Herbsttag soll es nämlich wieder regnen. Und "Übermorgen" ist dann Winter. Zeit, etwas zu entspannen - und ein bisschen in Altenstein weiter zu arbeiten.

Wünsche Euch noch einen schönen Tag!

matador :hi:
"Früher war die Zukunft auch besser" (Karl Valentin).
Vielleicht sollten wir das Rad etwas zurückdrehen,
zumindest nicht weiter nach vorne. :hmm:
Post Reply