Verkaufspreisauslöser / Sell Price Trigger

User avatar
Danko40
Posts: 3127
Joined: Sat Nov 11, 2017 11:10 am
Location: Confoederatio Helvetica

Verkaufspreisauslöser / Sell Price Trigger

Post by Danko40 »

Vorschlag für den Mod Verkaufspreisauslöser angepasste Deutsche Übersetzung der l10n_de.xml - Datei:

Code: Select all

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<l10n>
	<translationContributors/>
	<texts>
		<text name="input_SPT_SHOW_UI" text="SPT: Zeige das Menü" />
		<text name="SPT_SHOW_UI" text="Zeige SPT-Menü" />

		<text name="SPT_gui_Title" text="Verkaufspreisauslöser" />
		<text name="SPT_gui_HeaderFilltype" text="Ware" />
		<text name="SPT_gui_HeaderHighest" text="Allzeithoch" />
		<text name="SPT_gui_HeaderTrigger" text="Preisauslöser" />
		<text name="SPT_gui_Disabled" text="Deaktiviert" />

		<text name="SPT_gui_Reset" text="Allzeithoch aktualisieren" />
		<text name="SPT_gui_ResetToolTip" text="Setzt Allzeithoch auf den aktuell höchsten Verkaufspreis der ausgewählten Ware" />
		<text name="SPT_gui_Disable" text="Deaktivieren" />
		<text name="SPT_gui_DisableToolTip" text="Deaktiviert den Verkaufspreisauslöser der ausgewählten Ware" />
		<text name="SPT_gui_Highest" text="Auf Allzeithoch einstellen " />
		<text name="SPT_gui_HighestToolTip" text="Setzt Preisauslöser auf Allzeithoch der ausgewählten Ware" />

		<text name="SPT_gui_UpToolTip" text="Erhöht den Wert des Preisauslösers von der ausgewählten Ware" />
		<text name="SPT_gui_DownToolTip" text="Verringt den Wert des Preisauslösers von der ausgewählten Ware" />

		<text name="SPT_gui_ShowHelp" text="Tastenbelegung anzeigen" />
		<text name="SPT_gui_ShowHelpToolTip" text="SPT-Tastenbelegung im F1-Hilfefenster anzeigen" />
	</texts>
</l10n>
„Für alles, was du tust oder auch nicht tust, zahlst du mit Lebenszeit.“ - Georg-Wilhelm Exler
"Menschen wählen ihren Tod auf die Art wie sie leben." - Jean-Claude Van Damme
"Fachkräftemangel entsteht dort, wo zu wenig Lohn bezahlt wird." - Danko40

———————————————————————
LS15 / 17 - Konsole
LS19 - Platinum Edition (PC)
LS22 - PC