Those are really sad news! I hope you get your files back.
If you set up a goFundMe I will happily donate.
Based on my experience, a NAS should not be seen as a backup.
I had one, but an overcurrent from a nearby lightning strike killed it. Everything was gone. Since then I'm doing regular backups on a USB drive, which only gets connected for that backup.