Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Mar 27, 2021 2:11 pm
Bonjour
Idée d'implantation de cette grange de FS11.
F.24
Idée d'implantation de cette grange de FS11.
F.24
Tu parles d'une grange...
GIANTS Software - Forum
https://forum.giants-software.com/
Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Page 20 of 20
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Mar 27, 2021 5:26 pm
'jour,
Tu parles d'une grange...
Tu parles d'une grange...
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Mar 27, 2021 5:40 pm
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Mar 27, 2021 6:23 pm
Bonjour,
Petite précision, Pole Barn n'a rien à voir avec des pôles. Une pole barn est une étable à poteaux ou grange à poteaux, un type de construction typique qui repose sur une construction facile et rapide avec une ossature constituée de poteaux (poles).
Bonne continuation.
Petite précision, Pole Barn n'a rien à voir avec des pôles. Une pole barn est une étable à poteaux ou grange à poteaux, un type de construction typique qui repose sur une construction facile et rapide avec une ossature constituée de poteaux (poles).
Bonne continuation.
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Mar 27, 2021 6:54 pm
Bonsoir GreygilGreygil wrote: ↑Sat Mar 27, 2021 6:23 pm Bonjour,
Petite précision, Pole Barn n'a rien à voir avec des pôles. Une pole barn est une étable à poteaux ou grange à poteaux, un type de construction typique qui repose sur une construction facile et rapide avec une ossature constituée de poteaux (poles).
Bonne continuation.
Merci de cette précision, suivant les traducteurs on peut lire (pole ou pôle) lequel est le plus approprié .
F.24
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Mar 27, 2021 7:54 pm
Bonsoir fernand24,
Le traducteur que j'évite le plus c'est celui de Google, il fournit en général des traductions "mot par mot" qui semblent du coup plutôt fantaisistes. J'utilise Deepl, il est gratuit et peut s'installer sur Windows, par conséquent tout mot, phrase ou texte complet peut être traduit instantanément avec la combinaison de touches Ctrl et double clic sur "C" quelle que soit l'origine de la sélection, pdf, site web, traitement de texte etc..
Là ou Google et d'autres aussi vont traduire Pole Barn en cherchant une signification du mot pole, puis du mot barn, ce qui donne en gros pole grange ou grange pôle, Deepl analyse pole barn pour l'expression existante et traduit avec la signification équivalente dans la langue demandée.
Le gros avantage de Deepl c'est qu'il fait des traduction avec les constructions propres à chaque langue, ce n'est pas du mot par mot mais bien un traducteur qui reconstruit les significations dans leur intégralité.
Bonne continuation
Le traducteur que j'évite le plus c'est celui de Google, il fournit en général des traductions "mot par mot" qui semblent du coup plutôt fantaisistes. J'utilise Deepl, il est gratuit et peut s'installer sur Windows, par conséquent tout mot, phrase ou texte complet peut être traduit instantanément avec la combinaison de touches Ctrl et double clic sur "C" quelle que soit l'origine de la sélection, pdf, site web, traitement de texte etc..
Là ou Google et d'autres aussi vont traduire Pole Barn en cherchant une signification du mot pole, puis du mot barn, ce qui donne en gros pole grange ou grange pôle, Deepl analyse pole barn pour l'expression existante et traduit avec la signification équivalente dans la langue demandée.
Le gros avantage de Deepl c'est qu'il fait des traduction avec les constructions propres à chaque langue, ce n'est pas du mot par mot mais bien un traducteur qui reconstruit les significations dans leur intégralité.
Bonne continuation
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Tue Apr 06, 2021 2:32 pm
Bonjour
La grange en utilisation de stockage de céréales.
Pour info cette grange n'est pas une création car issue de FS 11, transposée en bâtiment plaçable pour FS 19 et ne sera pas proposée sur le Modhub de Giants (bien que conforme au cahier des charges de Giants) versions similaires déjà publiées.
F.24
La grange en utilisation de stockage de céréales.
Pour info cette grange n'est pas une création car issue de FS 11, transposée en bâtiment plaçable pour FS 19 et ne sera pas proposée sur le Modhub de Giants (bien que conforme au cahier des charges de Giants) versions similaires déjà publiées.
F.24
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Fri Apr 09, 2021 4:31 pm
Bonsoir
La collecte du lait.
F.24
La collecte du lait.
F.24
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Thu Apr 15, 2021 4:34 pm
Bonsoir
L'implantation du parc à poules dans la cour de la ferme semble convenir aux pensionnaires, déjà une boite remplie.
F.24
L'implantation du parc à poules dans la cour de la ferme semble convenir aux pensionnaires, déjà une boite remplie.
F.24
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Sat Jul 24, 2021 4:09 pm
Bonsoir
Reprise des travaux sur le DLC Alpine.
Réorganisation de la zone élevage.
F.24
Reprise des travaux sur le DLC Alpine.
Réorganisation de la zone élevage.
F.24
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Fri Jul 30, 2021 2:50 pm
Bonjour
He oui, même sur ERLENGRAT le coton pousse bien, peut être fictif, mais !!!!
F.24
He oui, même sur ERLENGRAT le coton pousse bien, peut être fictif, mais !!!!
F.24
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Thu Aug 12, 2021 8:38 pm
Bonsoir
Une petite visite à mes vaches en pleine forme.
FS22 ne devrait pas trop changer avec cette carte ERLENGRAT.
F.22
Une petite visite à mes vaches en pleine forme.
FS22 ne devrait pas trop changer avec cette carte ERLENGRAT.
F.22
Re: Exploitation test de ERLENGRAT (DLC ALPINE)
Posted: Tue Oct 19, 2021 4:28 pm
Bonsoir
En vue de la fin d'exploitation je commence la vente du bétail.
F.24
En vue de la fin d'exploitation je commence la vente du bétail.
F.24